Í framboði voru listar Alþýðuflokks, Framsóknarflokks, Sjálfstæðisflokks og Alþýðubandalag. Fulltrúatala flokkanna var óbreytt. Framsóknarflokkur, Sjálfstæðisflokkur og Alþýðuflokkur hlutu 2 bæjarfulltrúa hver og Alþýðubandalagið 1.
Úrslit
| 1994 | Atkvæði | Hlutfall | Fulltr. |
| Alþýðuflokkur | 316 | 25,04% | 2 |
| Framsóknarflokkur | 405 | 32,09% | 2 |
| Sjálfstæðisflokkur | 331 | 26,23% | 2 |
| Alþýðubandalag | 210 | 16,64% | 1 |
| Samtals gild atkvæði | 1.262 | 100,00% | 7 |
| Auðir og ógildir | 30 | 2,32% | |
| Samtals greidd atkvæði | 1.292 | 89,78% | |
| Á kjörskrá | 1.439 |
| Kjörnir bæjarfulltrúar | |
| 1. Hallgrímur Bogason (B) | 405 |
| 2. Margrét Gunnarsdóttir (D) | 331 |
| 3. Kristmundur Ánrason (A) | 316 |
| 4. Hinrik Bergsson (G) | 210 |
| 5. Valdís Kristinsdóttir (B) | 203 |
| 6. Halldór Halldórsson (D) | 166 |
| 7. Hulda Jóhannsdóttir (A) | 158 |
| Næstir inn | vantar |
| Sverrir Vilbergsson (B) | 70 |
| Valgerður Á. Kjartansdóttir (G) | 107 |
| Ólafur Guðbjartsson (D) | 144 |
Framboðslistar
| A-listi Alþýðuflokks | B-listi Framsóknarflokks | D-listi Sjálfstæðisflokks | G-listi Alþýðubandalags |
| Kristmundur Árnason, bæjarfulltrúi | Hallgrímur Bogason, atvinnurekandi | Margrét Gunnarsdóttir, bæjarfulltrúi | Hinrik Bergsson, vélstjóri |
| Hulda Jóhannsdóttir, fóstra | Valdís Kristinsdóttir, kennari | Halldór Halldórsson, atvinnurekandi | Valgerður Á. Kjartansdóttir, bankastarfsmaður |
| Pálmi Ingólfsson, kennari | Sverrir Vilbergsson, vigtarmaður | Ólafur Guðbjartsson, skrifstofustjóri | Guðmundur Bragason, rafeindavirki |
| Sigurður Gunnarsson, vélstjóri | Kristrún Bragadóttir, bankastarfsmaður | Ólöf Þórarinsdóttir, sölustjóri | Hörður Guðbrandsson, verkamaður |
| Hörður Helgason, rafverktaki | Róbert Karl Tómasson, slökkviliðsmaður | Jón Emil Halldórsson, byggingatæknifræðingur | Sigurður Jónsson, matsmaður |
| Fanný Erlingsdóttir, leikskólastarfsmaður | Anna María Sigurðardóttir, verkakona | Þorgerður Guðmundsdóttir, skrifstofumaður | Unnur Haraldsdóttir, húsmóðir |
| Magnús A. Hjaltason, sölumaður | Símon Alfreðsson, starfsm.íþróttahúss | Kjartan Adolfsson, skrifstofumaður | Eyþór Björnsson, sjómaður |
| Ásgeir Magnússon, skipstjóri | Svavar Svavarsson, bifreiðastjóri | Hrafnhildur Björgvinsdóttir, húsmóðir | Olga Gylfadóttir, húsmóðir |
| Álfheiður Guðmundsdóttir, fiskverkakona | Þórarinn Ólafsson, verkamaður | Sæþór Þorláksson, sjómaður | Óðinn Hauksson, sjómaður |
| Andrea Hauksdóttir, sjúkaliði | Sigríður Þórarinsdóttir, kaupmaður | Sigurjón Þórhallsson, skipstjóri | Elísabet Sigurðardóttir, húsmóðir |
| Grétar Schmidt, sjómaður | Jónas Þórhallsson, skrifstofustjóri | Jón Guðmundsson, smiður | Kristín Gunnþórsdóttir, veitingamaður |
| Jón Gröndal, bæjarfulltrúi | Bjarni Andrésson, bæjarfulltrúi | Jóhannes Karlsson, útgerðarmaður | Guðjón Gunnlaugsson, nemi |
| Petrína Baldursdóttir, alþingismaður | Halldór Ingvason, bæjarfulltrúi | Birna Óladóttir, húsmóðir | Sigurjón Sigurðsson, sjómaður |
| Svavar Árnason, fv.oddviti | Ragnheiður Bergmundsdóttir, húsmóðir | Eðvarð Júlíusson, bæjarfulltrúi | Steinþór Þorvaldsson, vaktmaður |
Prófkjör
| Alþýðuflokkur | 1.sæti | 1.-2. | 1.-3. | 1.-4. | 1.-5. | 1.-6. | 1.-7. | 1.-8. | 1.-9. | 1.-.10. | 1.-11. | 1.-.12. |
| 1. Kristmundur Ásmundsson, læknir og bæjarfulltrúi | 321 | 479 | ||||||||||
| 2. Hulda Jóhannsdóttir, fóstra | 164 | 449 | ||||||||||
| 3. Pálmi Ingólfsson, kennari | 153 | 212 | 392 | |||||||||
| 4. Sigurður Gunnarsson, vélstjóri og varabæjarf. | 149 | 280 | 418 | |||||||||
| 5. Hörður Helgason | 236 | 334 | ||||||||||
| 6. Fanný Erlingsdóttir | 258 | 330 | ||||||||||
| 7. Magnús Hjaltason | 262 | 312 | ||||||||||
| 8. Ásgeir Magnússon | 249 | 295 | ||||||||||
| 9. Álfheiður Guðmundsdóttir | 217 | 250 | ||||||||||
| 10.Andrea Hauksdóttir | 213 | 247 | ||||||||||
| 11.Grétar Schimdt | 204 | 213 | ||||||||||
| 12.Hörður Jónsson | 212 | |||||||||||
| Atkvæði greiddu 575. Auðir og ógildir voru 9. |
| Framsóknarflokkur | 1.sæti | 1.-2. | 1.-3. | 1.-4. | 1.-5. | 1.-6. | 1.-7. | 1.-8. | 1.-9. | 1.-10. |
| 1. Hallgrímur Bogason, framkvæmdastjóri | 314 | 432 | ||||||||
| 2. Valdís Kristinsdóttir, kennari og varabæjarfulltrúi | 218 | 395 | ||||||||
| 3. Sverrir Vilbergsson, vigtarmaður | 208 | 292 | ||||||||
| 4. Kristrún Bragadóttir | 217 | 264 | ||||||||
| 5. Róbert Tómasson | 259 | 314 | ||||||||
| 6. Anna María Sigurðardóttir | 207 | 228 | ||||||||
| 7. Símon Alfreðsson | 196 | 223 | ||||||||
| 8. Svavar Svavarsson | 182 | 210 | ||||||||
| 9. Þórarinn Ólafsson | 164 | 187 | ||||||||
| 10. Sigríður Þórðardóttir | 159 | |||||||||
| Atkvæði greiddu 453. |
| Sjálfstæðisflokkur | 1.sæti | 1.-2. | 1.-3. | 1.-4. | alls |
| 1. Margrét Gunnarsdóttir, bæjarfulltrúi | 447 | 447 | |||
| 2. Halldór Halldórsson, endurskoðandi | 357 | 548 | |||
| 3. Ólafur Guðbjartsson, varabæjarfulltrúi | 259 | ||||
| 4. Kristinn Benediktsson, framkvæmdastjóri | 267 |
| 5. Ólöf Þórarinsdóttir, húsmóðir |
| 6. Jón Emil Halldórsson, tæknifræðingur |
| 7. Guðmundur Einarsson, fiskverkandi |
| 8. Þorgerður Guðmundsdóttir, skrifstofumaður |
| Kjartan Adolfsson, skrifstofumaður |
| Atkvæði greiddu 650. |
Heimildir: Kosningaskýrslur Hagstofu Íslands, Alþýðublaðið 14.4.1994, DV 22.1.1994, 8.2.1994, 14.2.1994, 9.3.1994, 21.3.1994, 24.3.1994, 25.4.1994, 5.5.1994 ,17.5.1994, Morgunblaðið 11.2.1994, 15.2.1994, 22.3.1994, 25.3.1994, 29.3.1994, 14.4.1994, 16.4.1994, 5.5.1994, 6.5.1994 og Vikublaðið 15.4.1994.
kosningasaga 