Sveitarfélagið varð til með sameiningu Hafnar, Nesjahrepps og Mýrahrepps. Í framboði voru listar Framsóknarflokks, Sjálfstæðisflokks og Krían. Allir listarnir fengu 3 bæjarfulltrúa hver.
Úrslit
| 1994 | Atkvæði | Hlutfall | Fulltr. |
| Framsóknarflokkur | 416 | 36,43% | 3 |
| Sjálfstæðisflokkur | 393 | 34,41% | 3 |
| Krían | 333 | 29,16% | 3 |
| Samtals gild atkvæði | 1.142 | 100,00% | 9 |
| Auðir seðlar og ógildir | 49 | 0,35% | |
| Samtals greidd atkvæði | 1.191 | 80,80% | |
| Á kjörskrá | 1.453 |
| Kjörnir bæjarfulltrúar | |
| 1. Hermann Hansson (B) | 416 |
| 2. Albert Eymundsson (D) | 393 |
| 3. Gísli Sverrir Árnason (I) | 333 |
| 4. Sigurlaug Gissuardóttir (B) | 208 |
| 5. Ragnar Jónsson (D) | 197 |
| 6. Hrönn Pálsdóttir (I) | 167 |
| 7. Guðmundur Ingi Sigurbjörnsson (B) | 139 |
| 8. Halldóra B. Jónsdóttir (D) | 131 |
| 9. Sævar Kristinn Jónsson (I) | 111 |
| Næstir inn | vantar |
| Einar Sigurbergsson (B) | 29 |
| Egill Jón Kristjánsson (D) | 52 |
Framboðslistar
| B-listi Framsóknarflokks | D-listi Sjálfstæðisflokks | I-listi Kríunnar |
| Hermann Hansson, skrifstofumaður | Albert Eymundsson | Gísli Sverrir Árnason, bæjarfulltrúi |
| Sigurlaug Gissurardóttir, bóndi | Ragnar Jónsson | Hrönn Pálsdóttir, fiskvinnslukona |
| Guðmundur Ingi Sigurbjörnsson, skólastjóri | Halldóra B. Jónsdóttir | Sævar Kristinn Jónsson, bóndi |
| Einar Sigurbergsson, bóndi | Egill Jón Kristjánsson | Páll E. Kristjánsson, rafveitustjóri |
| Aðalsteinn Aðalsteinsson, skrifstofumaður | Magnús S. Jónasson | Svava Arnórsdóttir, kennari |
| Halldóra Hreinsdóttir, hjúkrunarforstjóri | vantar | Ólafur Gísli Sveinbjörnsson, matreiðslumaður |
| Ingólfur Ásgrímsson, skipstjóri | vantar | Erlingur Kristinn Guðmundsson, skipstjóri |
| Gísli Már Vilhjálmsson, veitingamaður | vantar | Guðrún Ingólfsdóttir, húsmóðir |
| Björn Kristjánsson, stöðvarstjóri | vantar | Kristín Gestsdóttir, rekstrarstjóri |
| vantar | vantar | Marteinn Gíslason, bóndi |
| vantar | vantar | Sigurður Örn Hannesson, húsasmiður |
| vantar | vantar | Erna Gísladóttir, bankastarfsmaður |
| vantar | vantar | Halldór Tjörvi Einarsson, áfangastjóri |
| vantar | vantar | Margrét Júlíusdóttir, bankastarfsmaður |
| vantar | vantar | Eyjólfur Guðmundsson, kennari |
| vantar | vantar | Svava Kristbjörg Guðmundsdóttir, bæjarfulltrúi |
| vantar | vantar | Aðalheiður Geirsdóttir, húsmóðir |
| vantar | vantar | Stefán Ólafsson, bæjarfulltrúi |
Prófkjör
| Sjálfstæðisflokkur (þátttakendur) |
| Albert Eymundsson, skólastjóri |
| Björn E. Traustason, verksmiðjustjóri og rafvirki |
| Egill Jón Kristjánsson, starfsmaður Hrellis |
| Einar Karlsson, sláturhússtjóri |
| Elvar Örn Unnsteinsson, sjómaður |
| Halldóra Bergljót Jónsdóttir, útgerðarmaður og húsmóðir |
| Kári Sölmundarson, framkvæmdastjóri |
| Kristin Gísladóttir, bankamaður |
| Magnús Jónsson, skrúðgarðameistari |
| Magnús Kristján Friðfinnsson, rafvirki |
| Óli Þ. Óskarsson, bóndi og fóðurframleiðandi |
| Ragnar Jónsson, bóndi |
| Svava Bjarnadóttir, húsmóðir |
| Vignir Júlíusson, hafnsögumaður |
| Þrúðmar Þrúðmarsson, vörubílstjóri |
Heimildir:Kosningaskýrslur Hagstofu Íslands, Austurland 13.4.1994, DV 12.4.1994, 14.4.1994, 24.5.1994, Morgunblaðið 12.4.1994, 14.4.1994, 15.4.1994 og Tíminn 14.4.1994.
kosningasaga 