Í framboði voru listar Alþýðuflokks, Framsóknarflokks, Sjálfstæðisflokks, Alþýðubandalags og Samtaka um kvennalista. Sjálfstæðisflokkur hlaut 5 bæjarfulltrúa. Alþýðubandalag hlaut 2 bæjarfulltrúa. Alþýðuflokkur hlaut 2 bæjarfulltrúa, tapaði einum. Framsóknarflokkur hlaut 1 bæjarfulltrúa. Samtök um kvennalista hlutu 1 bæjarfulltrúa en hlutu engan 1990.
Úrslit
| 1994 | Atkvæði | Hlutfall | Fulltr. |
| Alþýðuflokkur | 1.580 | 15,95% | 2 |
| Framsóknarflokkur | 1.428 | 14,42% | 1 |
| Sjálfstæðisflokkur | 3.787 | 38,24% | 5 |
| Alþýðubandalag | 1.993 | 20,12% | 2 |
| Kvennalistinn | 1.116 | 11,27% | 1 |
| 9.904 | 100,00% | 11 | |
| Auðir og ógildir | 239 | 2,36% | |
| Samtals greidd atkvæði | 10.143 | 84,01% | |
| Á kjörskrá | 12.073 |
| Kjörnir bæjarfulltrúar | |
| 1. Gunnar I. Birgisson (D) | 3.787 |
| 2. Valþór Hlöðversson (G) | 1.993 |
| 3. Bragi Michaelsson (D) | 1.894 |
| 4. Guðmundur Oddsson (A) | 1.580 |
| 5. Sigurður Geirdal (B) | 1.428 |
| 6. Arnór L. Pálsson (D) | 1.262 |
| 7. Helga Sigurjónsdóttir (V) | 1.116 |
| 8. Birna Bjarnadóttir (G) | 997 |
| 9. Guðni Stefánsson (D) | 947 |
| 10.Kristján Guðmundsson (A) | 790 |
| 11. Halla Halldórsdóttir (D) | 757 |
| Næstir inn | vantar |
| Páll Magnússon (B) | 87 |
| Flosi Eiríksson (G) | 280 |
| Sigrún Jónsdóttir (V) | 399 |
| Helga E. Jónsdóttir (A) | 693 |
Framboðslistar
| A-listi Alþýðuflokks | B-listi Framsóknarflokks | D-listi Sjálfstæðisflokks |
| Guðmundur Oddsson, bæjarfulltrúi | Sigurður Geirdal, bæjarstjóri | Gunnar I. Birgisson, bæjarfulltrúi |
| Kristján Guðmundsson, fv.bæjarstjóri | Páll Magnússon, guðfræðinemi | Bragi Michaelsson, bæjarfulltrúi |
| Helga E. Jónsdóttir, bæjarfulltrúi | Hansína Björgvinsdóttir, kennari | Arnór L. Pálsson, bæjarfulltrúi |
| Sigríður Einarsdóttir, bæjarfulltrúi | Sigrún Ingólfsdótitr, íþróttakennari | Guðni Stefánsson, bæjafulltrúi |
| Ingibjörg Hinrikdsdóttir, skjalavörður | Stefán Arngrímsson, deildarstjóri | Halla Halldórsdóttir |
| Kristín Jónsdóttir, arkitekt | Ómar Stefánsson, íþróttakennari | Sigurrós Þorgrímsdóttir |
| Gunnar Magnússon, kerfisfræðingur | Einar Tómasson, nemi | Sesselja Jónsdóttir |
| Snorri S. Konráðsson, framkvæmdastjóri | Sigríður Jóhannsdóttir, tækniteiknari | Jón Kristinn Snæhólm |
| Hreinn Hreinsson, félagsráðgjafi | Sigríður Jónasdóttir | Gunnsteinn Sigurðsson |
| Esther Steinsson, fulltrúi | Dagný S. Sigurmundsdóttir, | Ingibjörg Gréta Gísladóttir |
| Einar Sæmundsson, landslagsarkitekt | Hrafn Harðarson, bæjarbókavörður | Karl Gauti Hjaltason |
| Þóra Arnórsdóttir, nemi | Kristján P. Ingimundarson, | Birgir Ómar Haraldsson |
| Loftur P. Pétursson, húsgagnabólstari | Inga Kristmundsdóttir | Helgi Helgason |
| Ágúst H. Jónsson, tómstundafulltrúi | Birna Árnadóttir, húsmóðir | Hilmar Björgvinsson |
| Þórður Guðmundsson, kennari | Hallgrímur Pétursson, húsasmíðameistari | Hjörleifur Hringsson |
| Kristín Jónsdóttir, forstöðumaður | Þóra Guðnadóttir, skrifstofustjóri | Hannes Ó. Sampsted |
| Helgi J. Hauksson, útgefandi | Skúli Skúlason, vélfræðingur | Stefán H. Stefánsson |
| Kristján H. Ragnarsson, sjúkraþjálfari | Þorvaldur Guðmundsson, matstæknir | Ásdís Ólafsdóttir |
| Hreinn Jónsson, iðnnemi | Hulda Pétursdóttir, verslunarmaður | Margrét Björnsdóttir |
| Margrét B. Eiríksdóttir, sölufulltrúi | Ragnar Snorri Magnússon, fv.bæjarfulltrúi | Ásta Þórarinsdóttir |
| Hulda Finnbogadóttir, fv.bæjarfulltrúi | Haukur Hannesson, verkstjóri | Sigurður Helgason |
| Rannveig Guðmundsdóttir, alþingismaður | Sigurbjörg Björgvinsdóttir, forstöðumaður | Birna G. Friðriksdóttir |
| G-listi Alþýðubandalags | V-listi Samtaka um kvennalista |
| Valþór Hlöðversson, bæjarfulltrúi | Helga Sigurjónsdóttir, menntaskólakennari |
| Birna Bjarnadóttir, bæjarfulltrúi | Sigrún Jónsdóttir, stjórnmálafræðingur |
| Flosi Eiríksson, húsasmiður | Brynhildur Flóvens, lögfræðingur |
| Guðný Aradóttir, yfirtölvari | Þóranna Pálsdóttir, veðurfræðingur |
| Helgi Helgason, kennari | Birna Sigurjónsdóttir, aðstoðarskólastjóri |
| Lára Jóna Þorsteinsdóttir, fóstra | Hafdís Benediktsdóttir, leiðbeinandi |
| Bjarni Benjamínsson, nemi | Steinunn Karlsdóttir, kennari |
| Ragnhildur Ásvaldsdóttir, skrifta | Guðný Guðmundsdóttir, kaupkona |
| Nell Mac Mahon, menntaskólakennari | Berglind Guðmundsdóttir, nemi |
| Þórunn Björnsdóttir, varabæjarfulltrúi | Hallveig Thordarson, jarðfræðingur |
| Logi Kristjánsson, verkfræðingur | Margrét Bjarnadóttir |
| Auðun Guðmundsson, háskólanemi | Þorbjörg Daníelsdóttir, fulltrúi |
| Elsa S. Þorkelsdótir, lögfræðingur | Bjarney Halldórsdóttir, nemi/skrifstofukona |
| Valdimar Lárusson, leikari | Þórunn Sveinbjarnardóttir, starfsk.Kvennal. |
| Guðbjörg Björgvinsdóttir, verkakona | Finnbjörg Guðmundsdóttir, fjármálastýra |
| Skafti Þ. Halldórsson, kennari | Sigrún Ásgeirsdóttir, fóstra |
| Elísabet Sveinsdóttir, nemi | Guðrún Vala Elísdóttir, starfsm.Félagsmálast. |
| Halldór Björnsson, varaform.Dagsbrúnar | Sigurlaug Sveinsdóttir, húsfreyja/ráðgjafi |
| Margrét Guðmundsdóttir, kennari | Guðbjörg Emilsdóttir, kennari |
| Benedikt Davíðsson, forsetu ASÍ | Hulda Harðardóttir, yfirþroskaþjálfi |
| Sigurlaug Sigurðardóttir, fulltrúi | Guðrún Gísladóttir, náttúrufræðingur |
| Ólafur Jónsson, fv.bæjarfulltrúi | Rannveig Löve, sérkennari á eftirlaunum |
Prófkjör
| Alþýðuflokkur | 1.sæti | 1.-2. | 1.-3. | 1.-4. | 1.-5. | 1.-6. |
| 1. Guðmundur Oddsson, skólastjóri og bæjarfulltrúi | 514 | 841 | ||||
| 2. Kristján Guðmundsson, framkvæmdastjóri og fv.bæjarstjóri | 309 | 537 | 793 | |||
| 3. Helga E. Jónsdóttir, fóstra og bæjarfulltrúi | 225 | 457 | 739 | |||
| 4. Sigríður Einarsdóttir, myndmenntakennari og bæjarfulltrúi | 293 | 416 | 579 | |||
| 5. Ingibjörg Hinriksdóttir, skjalavörður | 262 | 387 | 510 | |||
| 6. Margrét B. Eiríksdóttir, sölufulltrúi | 329 | 441 | ||||
| 7. Kristín Jónsdóttir, arkitekt | 385 |
| 8. Gunnar Magnússon, kerfisfræðingur |
| 9. Hreinn Hreinsson, félagsráðgjafi |
| 10. Loftur Þór Pétursson, húsgagnabólstrunarmeistari |
| 11. Ágúst Haukur Jónsson, umsjónarmaður félagsmála |
| 12. Helgi Jóhann Hauksson, framkvæmdastjóri |
| Atkvæði greiddu 1004. Auðir og ógildir voru 15. |
Heimildir: Kosningaskýrslur Hagstofu Íslands, Alþýðublaðið 9.2.1994, 16.2.1994, 1.3.1994, 29.3.1994, DV 20.1.1994, 9.2.1994, 28.2.1994,9.3.1994, 21.3.1994, 6.4.1994, 19.5.1994, Morgunblaðið 19.1.1994, 17.2.1994, 1.3.1994, 2.3.1994, 12.3.1994, 6.4.1994, Tíminn 1.3.1994, 19.5.1994, Vikublaðið 3.3.1994 og 24.3.1994.
kosningasaga 